http://www.odello.it/blog/index.php/2006/05/giornalismo-e-responsabilita-sullinformazione-scientifica/ Mishmushkila Tue, 03 Feb 2009 11:23:04 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 http://www.odello.it/blog/index.php/2006/05/giornalismo-e-responsabilita-sullinformazione-scientifica/comment-page-1/#comment-314 Gionnipeppe Mon, 22 May 2006 12:06:19 +0000 http://www.odello.it/blog/?p=84#comment-314 Appena laureata (astronomia) mandai il cv ad un service editoriale. Sorpresi, mi dissero che gli si proponevano solo laureati in lettere. Furono pero' abbastanza lungimiranti da chiamarmi per revisionare le bozze di un'enciclopedia, in particolare i lemmi scientifici. Trovai strafalcioni tremendi, lasciati da chi aveva fatto l'editing: ad esempio risultava che la distanza fra Terra e Sole era di 150.000 km! Mi trovai in parecchi casi a fare lavoro di redazione, piu' che di correzione di bozze. Appena laureata (astronomia) mandai il cv ad un service editoriale. Sorpresi, mi dissero che gli si proponevano solo laureati in lettere. Furono pero’ abbastanza lungimiranti da chiamarmi per revisionare le bozze di un’enciclopedia, in particolare i lemmi scientifici. Trovai strafalcioni tremendi, lasciati da chi aveva fatto l’editing: ad esempio risultava che la distanza fra Terra e Sole era di 150.000 km! Mi trovai in parecchi casi a fare lavoro di redazione, piu’ che di correzione di bozze.

]]>