La mail che ho inviato alla testata era più educata, ma il succo è riassunto in questa lettera aperta. Quella della ripubblicazione on line sta diventando una piaga. Siti di pseudo-giornalisti e di pseudo-testate che attingono notizie qua e là, senza neanche curarsi di avere una liberatoria da parte degli aventi diritto. Un modo tutto italiano di interpretare Internet che sta sprofondando nel copia-incolla. Oggi ne ho una anche per i blogger: la smettiamo con le catene di Sant’Antonio? Intendo dire: cosa significa scrivere "ripubblico quanto pubblicato da A che l’ha ripubblicato da B"? Ma un semplice link all’articolo originale e un commento non basterebbe? Certamente sì, ma come si fa a riempire tutti i giorni il blog, altrimenti? A questi blogger dico: smettetela di vantarvi di fare informazione, siete delle semplici fotocopiatrici. Suvvia, ripubblicate meno e scrivete di più

La prima chicca dalla sezione dedicata al muoversi in auto:

Un’eccellente rete autostradale, riconoscibile dalla presenza della segnaletica verde, accorcia le distanze tra le venti regioni italiane: 3408 chilometri che assicurano un’efficace comunicazione territoriale, sicurezza e mobilità.

E ancora dalla sezione dedicata ai trasporti ferroviari:
A mezzogiorno del 4 Ottobre 1839, Ferdinando II di Borbone, Re delle due Sicilie, inaugura il primo binario ferroviario di tutta l’Europa: la tratta Napoli-Portici. Quasi 170 anni dopo l’Italia è ancora all’avanguardia nel campo del trasporto ferroviario, grazie alle migliaia di chilometri che arrivano in tutti gli angoli più dello stivale (sic) ed un sistema ferroviario di binari, treni, locomotive e stazioni all’avanguardia.

Nella sezione del viaggio aereo vengono citate le varie compagnie che fanno rotte nazionali, ma particolare attenzione promozionale viene dedicata alla moribonda e statalista Alitalia:
La compagnia di bandiera nazionale è l’Alitalia, che detiene più del 50% del traffico aereo nazionale e collega giornalmente tutte le città italiane con un’elevata frequenza di voli. Alitalia, inoltre, offre una serie di sconti per giovani, famiglie, anziani e chi si sposta durante il weekend.

Ma stanno veramente parlando dell’Italia? E’ una domanda da aggiungere all’ottima lettera aperta al Redattore di Italia.it di Giacomo. Perché non facciamo un sito reale sull’Italia? Raccontiamola nei suoi lati migliori e peggiori al mondo, raccontiamola dal basso, da un punto di vista reale, nel bene e nel male. Io un nome per quest’opera collettiva già l’avrei: thetruthonitaly.com. Questa sarebbe una seria operazione di relazioni esterne per il nostro paese, un diario collettivo a uso dei potenziali turisti. Qualcuno vuole ragionare su questo progetto?

As I opened the Italian yellow pages on the Internet, a banner from Banca Popolare Italiana suddenly appeared, scrolling from the left side of the screen to the right one, floating in the middle of the screen. Filling in the search form was not that easy because of the banner partially covering the last field (take a look at the image on the right, I just colorized the banner, just click on the image to enlarge it). Therefore I tried to close the floating banner by clicking on the small X positioned in its upper right corner. Anyway closing a floating banner can be difficult: you may click in the wrong point and be sent to the the landing page of the advertised product. What a smart idea! Anyway I guess this way of using banners does not improve the reputation of the company. It is probably very useful for the hosting site and for the agency who realised the banner because it probably increases slightly the click-through-rate. The agency will be proud of this and will report it to the client. But it could damage the client itself as the users usually hate this kind of floating or pop-up advertising. My final question: is the behaviour of the agency deontological? They are proposing to the customer a solution which could damage the customer itself.

"Il Consorzio per la Tutela dell’Asti presenta oggi la campagna di comunicazione integrata pluriennale internazionale per la valorizzazione del primo spumante italiano. In occasione della presentazione della rivisitazione del logo e della campagna pubblicitaria per l’Italia è stato illustrato il sistema di attività che, con un investimento di circa 40 milioni di euro, mira a riconquistare nella mente dei consumatori la posizione che gli compete: un prodotto dolce e aromatico per natura, di grande tradizione e qualità che ha il privilegio di nascere in un territorio unico".
Ho visto stasera lo spot da 30" in televisione e devo dire che mi sembra fatto molto bene, aspetto ora di vedere il resto. Peccato invece che il tanto annunciato nuovo logo, versione rivisitata di quello storico, sia presente sui comunicati stampa e non sul website, che come è successo per l’Acqua Panna qualche mese fa (ne ho parlato qui), sembra sempre rimanere un passo indietro in queste operazioni (infatti tra la campagne TV sul sito non è ancora disponibile quella appena iniziata). Nessun accenno finora al ruolo di internet in questa imponente operazione di comunicazione.

The new PR and media campaign of the Asti DOCG wine started today. The 40-million-euros campaign aims at valorizing the Asti DOCG wine worldwide. I watched the new ad on TV tonight and found it well done, now I am waiting to see what is next. The historical logo was also redesigned. Although it is has been put on the press releases, there is still no trace of it on the website. It seems the web always come later in these campaigns (I remember the Acqua Panna’s one, I talked about it some months ago). Moreover the new TV ad has not been added to the gallery on the website yet, so it is not available for downloading. The press release does not mention any specific role of the Internet during the campaign.